svenska-spanska översättning av gåta

acertijoen nombre del Grupo IND/DEM. - Señor Presidente, Churchill dijo una vez que "Rusia es un acertijo envuelto en un misterio dentro de un enigma". för IND/DEM-gruppen. - (EN) Herr talman! ”Ryssland är en gåta som är inlindad i ett underligt mysterium”, sa Churchill en gång.
enigmaPor esta razón, señor Comisario, es usted un enigma para mí. Av det skälet är ni en gåta för mig, ärade kommissionsledamot.En pocas palabras, para el ciudadano medio, la UE sigue siendo un misterio rodeado de enigmas. För de genomsnittliga medborgarna är EU kort sagt en gåta inlindad i ett mysterium.en nombre del Grupo IND/DEM. - Señor Presidente, Churchill dijo una vez que "Rusia es un acertijo envuelto en un misterio dentro de un enigma". för IND/DEM-gruppen. - (EN) Herr talman! ”Ryssland är en gåta som är inlindad i ett underligt mysterium”, sa Churchill en gång.

adivinanza
quisicosa
rompecabezasSu éxito es un rompecabezas y, sobre todo, un obstáculo para la maximización del poder de Rusia. Unionens framgång är en gåta och framför allt är den ett hinder för att maximera Rysslands makt.Seríamos un rompecabezas, tanto para un investigador nazi como para las relaciones de seguimiento étnico que hace unas semanas eran tan del agrado de la baronesa Ludford en otro informe. Vi skulle vara en gåta för såväl nazistforskare som för de etniska uppföljningstabeller som i ett annat betänkande för några veckor sedan tilltalade Baronessan Ludford så mycket.

Barnen roade sig genom att berätta gåtor, den ena klurigare än den andra.
"Vad är det som går och går men aldrig kommer till dörren?" är en känd gåta.

Ordbok