svenska-spanska översättning av inkonsekvens

inconsecuenciaSon la consecuencia de la inconsecuencia de los hombres. De är en konsekvens av människors inkonsekvens.Señor Presidente, no quiero extenderme más; quisiera, sin embargo, también yo, antes de concluir mi intervención, poner de relieve una inconsecuencia que desgraciadamente es innegable. Herr talman! Jag skall inte uppehålla mig längre vid detta ämne, men innan jag avslutar mitt inlägg, vill också jag påpeka en viss inkonsekvens som tyvärr finns.De lo contrario, será en conocimiento de causa que deberán asumir las consecuencias económicas, sociales, medioambientales y financieras de su inconsecuencia política. I annat fall kommer de att med full sakkännedom behöva ta på sig de ekonomiska, sociala, miljörelaterade och finansiella konsekvenserna av sin politiska inkonsekvens.

Ordbok