svenska-spanska översättning av pest

pestilencia
plagaLa peste porcina clásica es una de las plagas animales que frecuentan Europa. - (DE) Den klassiska svinpesten är ett av gisslen i Europas djurvärld.

epidemiaLa vacunación era algo corriente en la Unión Europea hasta 1980 y sirvió para evitar que se propagaran grandes epidemias de peste. Fram till 1980 var vaccinering allmänt accepterat i Europeiska unionen och det bidrog till att kuva pestepidemier.¿Puede imaginarse una epidemia de peste porcina sin ninguna acción resuelta de erradicación por parte de las autoridades sanitarias? Kan man tänka sig en svinpestepidemi utan att drastiska utrotningsåtgärder vidtas av hälsovårdsmyndigheterna?
pestePensemos en la situación de Argelia, con la aparición de la peste. Tänk bara på situationen med pesten i Algeriet.Debemos hacer todo lo posible para erradicar el hambre como si de la peste se tratara. Vi måste göra allt för att utrota hungern precis som pesten.No debemos acostumbrarnos a la peste y avisar sobre el cólera. Vi får inte vänja oss vid pesten medan vi varnar för koleran.

Ordbok