svenska-spanska översättning av pussel

puzle
rompecabezasPara mí es como un rompecabezas que vamos a concluir pronto. Själv ser jag ett pussel som är näst intill färdiglagt.Es un rompecabezas muy difícil que estamos intentando resolver. Det är ett mycket komplicerat pussel som vi försöker lösa.Debo reconocer asimismo que el presente informe no es más que una pieza de un rompecabezas. Vi måste också inse att detta betänkande bara är en del av ett pussel.

puzzleBelarús es la pieza que falta en el puzzle democrático de Europa, y espero ansiosamente el día en el que vuelva a reunirse con la familia europea. Vitryssland är den bit som saknas i Europas demokratiska pussel, och jag ser fram emot den dag då landet återförenas med den europeiska familjen.Georgia es una pieza de un puzzle gigante del Cáucaso, y no olvidemos que estos países son países europeos. Georgien är en bit av ett gigantiskt kaukasiskt pussel, och vi får inte glömma att dessa länder är europeiska länder.

Ordbok