svenska-spanska översättning av stege

escaleraSe refería al temor de que quedaría prohibido trabajar subido a una escalera. Det handlade om rädslan för att en stege egentligen inte längre skulle få användas för att arbeta på.Concluye que se pueden efectuar trabajos sobre una escalera a condición de que finalicen en poco tiempo y no entrañen grandes riesgos. Det går ut på att en stege får användas för att arbeta på om det är under kort tid och om det endast innebär en ringa risk.Creo que no es necesario realizar una evaluación de los riesgos cada vez que alguien se propone utilizar una escalera. Jag tror inte det är nödvändigt att utföra en riskanalys varje gång det är aktuellt att använda en stege.

Ordbok