svenska-spanska översättning av uppenbarligen

obviamenteNuestro sistema es, obviamente, muy complicado. Vårt system är uppenbarligen mycket komplicerat.Obviamente, las negociaciones han sido difíciles. Förhandlingarna har uppenbarligen varit svåra.Obviamente, el intercambio de información es vital. Uppenbarligen är det viktigt med ett informationsutbyte.
evidentementePienso evidentemente en el agua. Jag tänker uppenbarligen på vatten.Se trata, evidentemente, de una contribución importante. Det är uppenbarligen ett viktigt bidrag.Evidentemente, no hay otra opción. Uppenbarligen finns det inget annat alternativ.

por lo vistoPero, por lo visto, los mensajes negativos llegan mucho mejor. Men uppenbarligen har dåliga budskap mycket bättre genomslagskraft.Por lo visto, esa postura no puede ser motivada. Uppenbarligen går det inte att underbygga denna ståndpunkt.Por lo visto, este instrumento no se puede aplicar plenamente. Instrumentet kan i nuläget uppenbarligen inte tillämpas fullt ut.

Ordbok