svenska-tjeckiska översättning av eliminera

eliminovatReakce úřadující vlády v Conakry dosti zřetelně odhaluje její skutečné záměry: eliminovat veškeré formy demokratické opozice, aby se mohla udržet u moci. Reaktionen från den sittande regeringen i Conakry visar tydligt att dess sanna avsikter är att eliminera alla former av demokratisk opposition för att kunna behålla makten.Cílem opatření členských států by proto mělo být změnit nebo dokonce eliminovat výhody černé práce, aby se i práce v domácnostech stala zvláštní formou důstojného zaměstnání. Medlemsstaternas åtgärder bör därför syfta till att förändra eller till och med eliminera fördelarna med odeklarerat arbete, så att hushållsarbete blir en särskild form av värdig sysselsättning.
odstranitNemůžeme ji odstranit, ale musíme ji zvládnout. Även om migrationen inte går att eliminera måste vi kunna hantera den.Toto by mohlo neohlášenou práci omezit nebo ji dokonce odstranit úplně. Detta skulle kunna minska det odeklarerade arbetet eller till och med eliminera det helt.Tento negativní efekt budeme možná v budoucnu muset odstranit. Det finns en negativ effekt som vi kanske kommer att kunna eliminera i framtiden.

Ordbok