svenska-tjeckiska översättning av grund

základMáme základ, na němž můžeme jednat. Vi har en grund att agera utifrån.Je to dobrý základ pro další práci. Det utgör en god grund för det fortsatta arbetet.To je dobrý základ, na němž můžeme stavět. Detta är en god grund som vi kan bygga vidare på.
důvodDruhý důvod pochází z Evropské unie. Det andra skälet har sin grund i EU.

kořen
mělčina
mělký
příčina
základyMáme pevné základy, ze kterých můžeme vycházet. Vi har en solid grund att utgå ifrån.Základy našich vztahů jsou nesmírně pevné. Våra förbindelser vilar på mycket stabil grund.Je velice důležité, abychom tyto základy položili. Det är av yttersta vikt att vi lägger denna grund.
zeměZemědělci jsou kvůli přímému kontaktu ovlivněni nejvíce. Jordbrukare är mest utsatta på grund av direktkontakt.Tato země nemá žádné demokratické základy. Det finns ingen demokratisk grund i landet.Mnohé země se od nás kvůli tomuto problému distancují. Många länder pekar ut oss just på grund av denna fråga.

Ordbok