svenska-tjeckiska översättning av hyra
- nájemLidé, kteří neplatí řádně nájem, elektřinu, vodu. De betalar inte sin hyra, sina elräkningar eller vattenavgifter i tid.Tato rodina neplatila nájem 40 let, navzdory tomu, že jí to soud nařídil. Familjen hade inte betalt hyra på 40 år, trots ett domstolsbeslut om att de var skyldiga att göra detta.Výdaje na koupi a pronájem budov jsou jednou z hlavních složek správních výdajů institucí EU. Utgifter i samband med köp och hyra av fastigheter är en av de största administrativa utgiftsposterna för EU:s institutioner.
- nájemné
- najmout
- pronajmoutJe nepřijatelné, aby někdo, kdo si chce pronajmout auto nebo nemovitost, byl odmítnut na základě svého náboženství. Det är oacceptabelt att en person som vill hyra en bil eller en fastighet ska nekas på grund av sin tro.Byl jsem však informován, že před několika dny nebylo jednomu rumunskému občanovi dovoleno pronajmout si vůz v Bruselu z důvodu jeho rumunského občanství. Trots det fick jag för några dagar sedan höra talas om en rumänsk medborgare som inte fick hyra en bil i Bryssel på grund av sin rumänska nationstillhörighet.
Exempel
- Vilken av de lägenheterna har lägst hyra?
- Under mina 25 år här har min hyra höjts betydligt mer än inflationen.
- Hur mycket betalar du i hyra för din lägenhet?
- Han tog hyra på en båt.
- Han hade innestående hyra på 18.000 kronor.
- Jag skulle behöva hyra en bil för två dagar.
- Ska vi hyra en film?
- Vi hyrde ett rum under sommaren i Dalarna.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se