svenska-tjeckiska översättning av kandidat

kandidátPřed pěti lety vypadli dva kandidáti, letos jeden. För fem år sedan underkändes två kandidater, i år underkändes en.Vhodným kandidátem by byl Axel Weber z Německa. Den rätte kandidaten skulle ha varit Tysklands Axel Weber.Nyní zde máme mnoho vážných kandidátů. Nu har vi många betydande kandidater.
bakalář

bakalářka
kandidátkaNahlíženo z tohoto úhlu pohledu je to výjimečná kandidátka. Även från den synvinkeln är hon en utmärkt kandidat.Je to schopná a zkušená kandidátka, která si získala respekt našich partnerů na mezinárodní scéně. Hon är en kompetent och erfaren kandidat som vunnit förtroende hos våra internationella samarbetspartner.Toho pochopitelně nelze dosáhnout, odmítáme-li uznat, že Kodaňská konference byla neúspěchem - jak to udělala paní Hedegaardová, kandidátka na komisařku pro otázky klimatu. Då duger det förstås inte att som klimatkommissionärskandidaten Connie Hedegaard vägra erkänna att Köpenhamnsmötet var ett misslyckande.

Ordbok