svenska-tjeckiska översättning av myt

mýtusAbychom tento mýtus ochránili, pravidelně vymýšlíme různá strašidla, abychom si lidi strachem podrobili. För att hålla denna myt vid liv uppfinner vi återkommande hot för att skrämma folk till undergivenhet.Ptám se vás: Kam jste v tomto případě odložili základní mýtus, o nějž se opírá evropská myšlenka? Jag vill fråga er: Vad hände i det här fallet med den myt som ligger till grund för Europatanken?Akademická věda ukázala, že představa, že objektivnost je možno ztotožňovat s mužskostí je mýtus. Akademisk forskning har visat att uppfattningen att objektivitet kan likställas med manlighet är en myt.

Gamla myternas dolda men ständigt närvarande verklighet, befolkad av gudar och andar, var lika verklig för dåtida samhällen som fysikens krafter och objekt är för oss.
Skeptiker menar att klimathotet bara är en politisk myt.

Ordbok