svenska-engelska översättning av sikta

aim
us
Let us aim for an actual 30% reduction in greenhouse gases! Låt oss sikta på en faktisk 30-procentig minskning av växthusgaserna!That is what we should be aiming to do, President-in-Office. Det är detta vi bör sikta in oss på, tjänstgörande ordförande.We should all aim higher than just the discharge of the budget. Vi bör alla sikta högre än beviljandet av ansvarsfrihet för budgeten.
sight
us
We need to take advantage of this opportunity and raise our sights. Vi måste utnyttja denna möjlighet och sikta högre.We are really only asking you for one thing: to set your sights higher. Det är egentligen bara en sak vi ber er om: att sikta högre.It now appears that new negotiations are on the cards and a settlement to the conflict seems to be in sight. Nu verkar det bli omförhandlingar, och man verkar sikta på att bilägga konflikten.

sift
us
target
us
A 20% limit is not a target we should be aiming at, but a self-imposed ceiling. En gräns på 20 procent är inte ett mål som vi bör sikta på, utan ett självpåtaget tak.That is why it is important to aim at mandatory targets and definite rules for implementing them. Det är därför viktigt att sikta mot obligatoriska mål och fastställa regler för hur de ska genomföras.As you said Commissioner, 1% a year now seems far too low a target to be aiming for. Som ni sa, herr kommissionsledamot, verkar 1 procent om året nu vara ett alldeles för lågt mål att sikta mot.
aim (at
home
us
Its what you bring into a house that makes it a homea home for outcastsa home for the blind