engelska-svenska översättning av aim

  • sikta
    Låt oss sikta på en faktisk 30-procentig minskning av växthusgaserna!Let us aim for an actual 30% reduction in greenhouse gases! Det är detta vi bör sikta in oss på, tjänstgörande ordförande.That is what we should be aiming to do, President-in-Office. Vi bör alla sikta högre än beviljandet av ansvarsfrihet för budgeten.We should all aim higher than just the discharge of the budget.
  • ämna
  • målsättningDet är det som är vår målsättning.That is the aim we are pursuing. Det är direktivets målsättning.That is the aim of the directive. Detta måste därför vara vår målsättning.This, therefore, has to be our aim.
  • rikta
    Innovationspolitiken bör även rikta sig till dem.Innovation policy should be aimed at them also. De är felaktiga och riktas mot fel personer.They are wrong; they are aimed at the wrong people. Vi bör rikta in oss på att utveckla kollektivtrafiken precis som biobränslena.As well as biofuels, we should aim to develop public transport.
  • sikteettVi får inte förlora målet värdeuppfostran ur sikte.We must not lose sight of the aim of instilling values. Dessa ändringar tar bland annat sikte på vissa kvalitetsfrågor.These changes are aimed, among other things, at certain quality issues. Det var även det mål som föredraganden strävade efter och inte heller förlorade ur sikte.That was also the aim of the rapporteur, and one he always kept in mind.
  • skola
    Ett program för frukt i skolan bör bestå av en portion frukt per dag och inte enbart för skolbarn i åldern 6-10 år.A school fruit scheme should consist of a portion of fruit per pupil per day and not only be aimed at school children aged 6-10. För det andra gläder jag mig åt ändringsförslag 3 som vill utöka detta initiativ till den tredje sektorn, framför allt i sektorer som hälsovård, skola och kultur.Secondly, I am pleased with Amendment No 3 which aims to extend this initiative to the third sector, especially to sectors such as public health, education and culture. Hur är det egentligen ställt med den svenska skolan?
  • tänka
    Vi kan under inga omständigheter tänka oss att stödja någon rörelse som har terrorn som metod.Under no circumstances could we support any movement which uses terrorism to promote its aims. Syftet med detta samråd är att inhämta de berörda parternas synpunkter på behovet av en sådan stadga och på vad den skulle kunna tänkas innehålla.This consultation aims at gathering stakeholders' views on the need for such a statute and its possible content. Dessa två debatter borde få oss att tänka efter när det gäller den verkliga omfattningen och ändamålet med dessa stora internationella program.These two debates should make us stop and think about the real scope and aim of these major international platforms.
  • välja
    Med andra ord gör vi anspråk på att välja ut regimer, och inte att erkänna stater.In other words, our aim is to choose regimes rather than recognise states. Denna åtgärd är avsedd att försöka hindra medlemsstaterna, när så är möjligt, från att välja en utrotning.This provision is aimed at discouraging Member States, whenever possible, from opting for stamping-out.

Definition av aim

Liknande ord

Populära sökningar

tainted vertex outfit talk programme hyödyllinen summa varusteet valtakirja hääpäivä korostaa samanaikaisesti rentoutua estää application merkittävä raudanpuute viiste suikale soothe principal luotettavuus nude hyvää matkaa error quote snap advocate label drain

De största ordböckerna

svenska-engelskasvenska-tyskasvenska-franskasvenska-italienskafinska-svenskasvenska-isländska

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se