svenska-tjeckiska översättning av plundring

drancováníJediná poznámka, kterou chci uvést, je tato: není pravda, že Evropa je odpovědna za drancování. Det enda jag inte håller med om är följande: Det stämmer inte att Europa har gjort sig skyldigt till plundring.A konečně třetí výzvou je zastavit drancování genetických zdrojů podniky a průmyslovými odvětvími. Slutligen är den tredje utmaningen att stoppa företags och industriers plundring av genetiska resurser.Náš kontinent skutečně Haiti něco dluží a je povinen napravit tolik let nadvlády a drancování. Vår kontinent har en stor skuld till Haiti och det är vår skyldighet att kompensera alla dessa år av övervälde och plundring.
pleněníNesmí se však dopustit, aby se volný obchod změnil v plenění. Men fri handel får inte tillåtas leda till plundring.Sociální otřes a rozsáhlé plenění, které následovaly, a současný nárůst organizované trestné činnosti ve velkém měřítku dále zhoršují situaci. Situationen förvärras ytterligare av omstörtningen och den omfattande plundring som följde, och den ökande organiserade grova brottsligheten.

Ordbok