svenska-tjeckiska översättning av rekommendera
- doporučitLze doporučit alternativní prostředky nápravy. Alternativa möjligheter till överklagan rekommenderas.Chci vám jen doporučit, abyste postupovala odvážněji, ukládala více úkolů. Jag kan bara rekommendera dig att våga mera, delegera mera.Chtěla bych vám doporučit, abyste si všichni přečetli to, co je napsáno drobným písmem. Jag vill rekommendera er alla att läsa det finstilta.
- doporučovatUrčitě budu doporučovat těm voličům ze svého okrsku, kteří mohou vycestovat, aby tak učinili. Jag kommer definitivt att rekommendera mina väljare som faktiskt kan resa att göra det.Nemůžeme proto mnoha rozvojovým zemím doporučovat, aby s námi spolupracovaly uprostřed krize. Därför kan vi inte, mitt i krisen, rekommendera fler utvecklingsländer att samarbeta med oss.Jaký to má smysl, doporučovat vyšší zdanění alkoholických nápojů, když je zřejmé, že alkoholismus dosahuje nejvyšší míry v zemích, kde je alkohol zdaněn nejvyššími sazbami? Varför ska vi rekommendera högre skatt på alkoholhaltiga drycker när det står klart att alkoholismen är värst i länder med mycket höga skatter?
Exempel
- Läkaren rekommenderar att du tar din medicin regelbundet.
- Jag kan verkligen rekommendera den nya filmen!
- Jag skulle inte rekommendera det /att äta två år gammal vispgrädde/.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se