svenska-tjeckiska översättning av rimlig

přijatelnýRovněž musíme společně stanovit přijatelný poměr mezi náklady a rizikem - tzv. "přípustné riziko chyby". Vi behöver också tillsammans definiera en rimlig relation mellan kostnader och risker - den så kallade acceptabla risken för fel.Pro zvýšení zaměstnanosti žen je tudíž klíčová dostupnost kvalitních a cenově přijatelných služeb péče o děti. För att öka sysselsättningen bland kvinnor är det därför avgörande att det finns barnomsorg av hög kvalitet till en rimlig kostnad.
rozumnýPakt samotný je proto velmi rozumný. Det är därför som själva pakten är helt rimlig.Rok 2014 se jeví jako rozumný termín. År 2014 skulle därför kunna vara en rimlig tidsfrist.Nabízí mírné zvýšení a to je rozumný kompromis. Den medför en liten ökning och det är en rimlig kompromiss.
uvěřitelný
věrohodný

Ordbok