svenska-tyska översättning av ankare

AnkerderDer Euro ist ein Anker, an dem die Wirtschaften der Mitgliedstaaten angebunden sind. Euron är ett ankare som medlemsstaternas ekonomier är bundna vid.Es sollte noch einmal darauf hingewiesen werden, dass der Euro während der Finanzkrise ein Erfolg und in Europa, einschließlich für Länder außerhalb der Eurozone, ein Anker war. Det förtjänar att upprepas att euron har varit en succé under finanskrisen och har varit ett ankare för EU, också för länder utanför eurozonen.Die Europäische Zentralbank (EZB) hat in dieser Situation als eine Art Anker fungiert: Sie hat einige Lücken gefüllt, insbesondere hinsichtlich der Anfälligkeit für Staatsverschuldung. Europeiska centralbanken (ECB) har fungerat som ankare i den här situationen och fyller några av luckorna framför allt när det gäller sårbarheten för utlandsskuld.
Balkenanker

Ordbok