svenska-tyska översättning av embargo

EmbargodasSie haben im Jahr 2006 ein umfassendes Embargo gegen meine Nation verhängt. De införde ett fullständigt embargo mot mitt land år 2006.Damals wurde gegen Bosnien und gegen Serbien ein Embargo verhängt. Det infördes ett embargo mot bosnierna och mot serbierna.Das Embargo war also eine politische Maßnahme. Embargot var därför en politisk åtgärd.
Ausfuhrsperredie

Beschlagnahmedie
Handelsembargodasschriftlich. - (SV) Seit 48 Jahren besteht das Handelsembargo der USA gegen Kuba. skriftlig. - Sedan 48 år tillbaka har USA ett handelsembargo mot Kuba.Die EU sollte ebenso die Unrechtmäßigkeit des Helms-Burton-Gesetzes und des Handelsembargos gegen Kuba verurteilen. Dessutom borde EU fördöma den rättsstridiga Helms-Burtonlagen och Förenta staternas handelsembargo mot Kuba.Dadurch wird eine höhere Wirksamkeit erzielt als bei weiter gefassten Sanktionen in Form von allgemeinen Handelsembargos oder anderer willkürlicherer Maßnahmen. Det här är effektivare än breda sanktioner i form av allmänna handelsembargon eller andra mer godtyckliga åtgärder.
Handelsverbotder

Ordbok