svenska-tyska översättning av engagerad

aufgeschlossen
engagiertDas Parlament ist engagiert, weil wir alle seit Jahren engagiert sind. Europaparlamentet tar sitt ansvar, för vi har alla varit engagerade i åratal.Heute ist Großbritannien in Europa ein engagierter Mitspieler. Storbritannien är nu en engagerad aktör i Europa.Vielleicht sind wir Politiker nicht engagiert genug? Kanske är vi politiker inte tillräckligt engagerade?

interessiert
Sie ist nicht nur sachverständig, sondern an dem Thema auch besonders interessiert. Hon är inte bara fackkunnig, utan hon är också synnerligen engagerad i ämnet.Glauben Sie mir, ich bin sehr daran interessiert, die Steuerpolitik so zu gestalten, daß sie sich möglichst positiv auf die Beschäftigungspolitik auswirkt. Tro mig, jag är djupt engagerad i att göra skattepolitiken i Europa gynnsam för sysselsättningen.Ihre Fraktion, Herr de Roo, ist offensichtlich ganz besonders an dem spanischen Hydrologischen Plan interessiert. Det verkar som att er grupp, herr de Roo, är särskilt engagerad i den spanska vattenplanen.

Ordbok