svenska-tyska översättning av gottgöra

wiedergutmachenGleichzeitig müssen wir unsere Versäumnisse wiedergutmachen. Samtidigt måste vi gottgöra vår försummelse.Frau Präsidentin, ich möchte hiermit dieses Versäumnis gerne wiedergutmachen. Fru ordförande! Jag vill härmed gärna gottgöra denna försummelse.
büßen

Ersatz leisten
gutmachenDie Fehler müssen wir nun wieder gutmachen. Vi måste nu gottgöra misstagen.Ich hoffe, wir können im Parlament Einiges gutmachen und sehr schnell weiterarbeiten. Jag hoppas att vi i parlamentet skall kunna gottgöra något av detta och arbeta vidare mycket snabbt.Er erkannte auch sofort, dass die Organe der provisorischen Selbstverwaltung Verantwortung übernehmen und das furchtbare Unrecht, das man den Kosovo-Serben angetan hatte, wieder gutmachen mussten. Han insåg också omedelbart att ansvaret för att gottgöra de fruktansvärda övergreppen mot kosovoserber låg hos de provisoriska institutionerna för självstyre.
kompensieren
liefern
sühnen

Ordbok