svenska-tyska översättning av häck

HeckedieWas die "New Flame" betrifft, getatten Sie mir das Sprichwort: "unos por otros, la casa sin barrer" - "die Hecke dazwischen erhält die Freundschaft". När det gäller New Flame ber jag att få använda talesättet ”unos por otros, la casa sin barrer” - ungefär ”en häck förstärker grannsämjan”.
Hürdedie

Achterschiffdas
Arschder
HeckdasWas die "New Flame" betrifft, getatten Sie mir das Sprichwort: "unos por otros, la casa sin barrer" - "die Hecke dazwischen erhält die Freundschaft". När det gäller New Flame ber jag att få använda talesättet ”unos por otros, la casa sin barrer” - ungefär ”en häck förstärker grannsämjan”.
Hinternder
Hürdenlaufder
Kerbedie

Den magnifika franska stilen, med klippta häckar.
Jamaikanen segrade i korta häcken.
Det händer snabbt att man river en häck.
Ovanför krubban (vid vilken hästen bindes) lägges höet innanför en häck av spjälar, foderhäck.
Vi tro ej att man vinner något genom att släppa fåglarna in i häcken alltför tidigt.

Ordbok