svenska-tyska översättning av multiplikation

Multiplikationdie
Eine einfache Multiplikation zeigt, daß die Einführung des Euro für die europäische Landwirtschaft Kosten in Höhe von einer Milliarde ECU verursachen wird; das sind mehr als 6 Milliarden Francs. En enkel multiplikation visar att kostnaden för genomförandet av euron för det europeiska jordbruket torde vara en miljard ecu, dvs. mer än 6 miljarder franc.Zitat Ende. Offenbar sind Multiplikation und Addition für den Ausschuss für Recht und Binnenmarkt bereits höhere Mathematik. Tydligen är multiplikation och addition allt för svår matematik för utskottet för rättsliga frågor.Durch den Vorschlag der Kommission wurde bereits ein Multiplikationsfaktor für durch Verschmutzung verursachte Kosten - der sogenannte Bergkorrekturfaktor - genehmigt. I kommissionens förslag tillåts redan en multiplikationsfaktor för föroreningskostnaden, bergskorrigeringsfaktorn.

Ordbok