svenska-tyska översättning av särart

BesonderheitdieViele dieser Gremien sind der Meinung, dass dadurch konkret ihre Besonderheit, die Besonderheit des Sports, anerkannt wird. Många av dessa organisationer tror att deras särart, idrottens särart, uttryckligen kommer att erkännas i fördraget.Hinsichtlich der Besonderheit des europäischen Sports gibt es zwei Ansätze: Det finns två aspekter av den europeiska idrottens särart:Das Weißbuch betont die Notwendigkeit, die Autonomie und Besonderheit des Sports zu respektieren. I vitboken betonas att idrottens självständighet och särart ska respekteras.
Eigenartdie
Es ist eben eine Tradition, dass die Berber ihre Eigenart pflegen wollen und dass sie in der Kabylei auf ihre Eigenständigkeit achten. För berberna är det tradition att odla sin särart och värna om sitt oberoende som kabyler.

Ordbok