svenska-tyska översättning av yrkesverksamhet

BerufstätigkeitIch halte die zunehmende Berufstätigkeit der Frauen für ein wichtiges Thema. Jag anser att det är en viktig fråga att öka kvinnornas yrkesverksamhet.Erziehungsarbeit in der Familie verdient die volle Anerkennung als Berufstätigkeit. Uppfostringsarbete inom familjen förtjänar att erkännas fullt ut som yrkesverksamhet.Frauen verrichten Tätigkeiten, die mit einer Berufstätigkeit vergleichbar sind, aber nicht als solche anerkannt, geschützt oder entlohnt werden. Kvinnor utför arbete som kan jämföras med yrkesverksamhet, men erkänns inte som sådan och är inte heller är skyddat eller betalt.

Ordbok