svenska-engelska översättning av mässa

mass
us
An example yesterday: it prevented the Pope from going to celebrate mass in Istanbul. Ett exempel från igår: man hindrade påven från att hålla en mässa i Istanbul.The excuse was that they had been given written permission for Sunday mass, but that Christmas was on a Saturday. Förevändningen var att de hade beviljats ett skriftligt tillstånd för en mässa på söndagen, men att juldagen inföll på en lördag.The artworks in these churches have been burnt, desecrated or plundered; the cemeteries have been destroyed and Christian bishops are prohibited from holding Mass. Konsten i kyrkorna har bränts, skändats eller plundrats. Kyrkogårdarna har förstörts och kristna biskopar är förbjudna att hålla mässa.
fair
us
Mr Bouwman mentioned that middle-aged workers had asked him at a fair what he could do about work for them. Bouwman nämnde att medelålders arbetstagare hade frågat honom på en mässa vad han kunde göra när det gällde arbete till dem.The Munich Messegesellschaft - the Trade Fair Society - would like to hold a meeting at the next fair in Rangoon. Mässbolaget i München skulle vilja ha en konferens på nästa mässa i Rangoon.There have been times - such as this week' s part-session, which has coincided with the fair - when there has been considerable disruption as far as access to the Parliament is concerned. Det finns ögonblick - som vid sammanträdet i förmiddags, som sammanfaller med en mässa - då det har funnits betydande störningar i tillträdet till parlamentet.

Mass
us
An example yesterday: it prevented the Pope from going to celebrate mass in Istanbul. Ett exempel från igår: man hindrade påven från att hålla en mässa i Istanbul.The excuse was that they had been given written permission for Sunday mass, but that Christmas was on a Saturday. Förevändningen var att de hade beviljats ett skriftligt tillstånd för en mässa på söndagen, men att juldagen inföll på en lördag.The artworks in these churches have been burnt, desecrated or plundered; the cemeteries have been destroyed and Christian bishops are prohibited from holding Mass. Konsten i kyrkorna har bränts, skändats eller plundrats. Kyrkogårdarna har förstörts och kristna biskopar är förbjudna att hålla mässa.
trade fairThe Munich Messegesellschaft - the Trade Fair Society - would like to hold a meeting at the next fair in Rangoon. Mässbolaget i München skulle vilja ha en konferens på nästa mässa i Rangoon.