engelska-svenska översättning av mass
- massaenDet krävs en kritisk massa för att få till stånd en förändring.Critical mass is essential to bring about change. Massa och dimensioner för motorfordonMasses and dimensions of motor vehicles Vi behöver en kritisk massa av aktörer som deltar.We need a critical mass of players involved.
- mässaenEtt exempel från igår: man hindrade påven från att hålla en mässa i Istanbul.An example yesterday: it prevented the Pope from going to celebrate mass in Istanbul. Förevändningen var att de hade beviljats ett skriftligt tillstånd för en mässa på söndagen, men att juldagen inföll på en lördag.The excuse was that they had been given written permission for Sunday mass, but that Christmas was on a Saturday. Konsten i kyrkorna har bränts, skändats eller plundrats. Kyrkogårdarna har förstörts och kristna biskopar är förbjudna att hålla mässa.The artworks in these churches have been burnt, desecrated or plundered; the cemeteries have been destroyed and Christian bishops are prohibited from holding Mass.
- viktenSlutligen får vi inte automatiskt förknippa begreppet ”megaliner” med en högsta tillåtna vikt på 60 ton.Finally, we must not automatically associate the term 'megaliner' with a maximum authorised mass of 60 tonnes. Det är av allra största vikt att vi på rätt sätt förbereder oss för en masstillströmning av fördrivna personer, av det slag som vi sett minst en gång de senaste åren.It is vitally important that we should make proper provision for a mass influx of displaced persons of the kind we have had at least once in the last few years. Medelhavsdieten har hjälpt italienarna att få den högsta medellivslängden i Europa och Italien ligger främst när det gäller kroppsmasseindex, dvs. förhållandet mellan vikt och längd.The Mediterranean diet has helped Italians break the record for longevity in Europe and Italy leads the ranking for best body mass index, which is the relationship between height and weight.
- mässaenEtt exempel från igår: man hindrade påven från att hålla en mässa i Istanbul.An example yesterday: it prevented the Pope from going to celebrate mass in Istanbul. Förevändningen var att de hade beviljats ett skriftligt tillstånd för en mässa på söndagen, men att juldagen inföll på en lördag.The excuse was that they had been given written permission for Sunday mass, but that Christmas was on a Saturday. Konsten i kyrkorna har bränts, skändats eller plundrats. Kyrkogårdarna har förstörts och kristna biskopar är förbjudna att hålla mässa.The artworks in these churches have been burnt, desecrated or plundered; the cemeteries have been destroyed and Christian bishops are prohibited from holding Mass.
- överhopaTill sist, herr föredragande, sluta upp med att överhopa oss med dessa skrivelser som tillverkas på löpande band och som undertecknas på samma oläsliga sätt.Mr Lannoye, stop showering us with these mass-produced letters, signed by the same hand, illegibly.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se