svenska-tyska översättning av ägg

Eidas
Wo bleibt dann das Ei-Werbeverbot? När blir det då ett förbud mot reklam för ägg?Er hat ein besseres Ei, es schmeckt besser. Han får ett bättre ägg och det smakar bättre.Unserer Ansicht nach ist von einem Mangel an Ei- und Samenzellen auszugehen. Vi har uppfattningen att det kommer att råda brist på ägg och sperma.
EizelledieEine nicht befruchtete Eizelle hört auf zu leben. Ett obefruktat ägg upphör att leva.Beim Tier und beim Menschen stellt der aus der Teilung einer gleichen Eizelle hervorgegangene eineiige - Homozygote genannt - Zwilling einen natürlichen Klon dar. Hos djuret och hos människan är det den riktiga tvillingen - härstammande från en delning av ett och samma ägg, kallad homozygot - som representerar en naturlig klon.Es gibt die Meinung, das Leben beginne mit der Verschmelzung eines Spermiums mit einer Eizelle. Doch jedes Spermium lebt, selbst wenn Milliarden von ihnen unnütz ausschwärmen. För somliga börjar livet med att en sädescell slås samman med ett ägg. Men varje sädescell lever, även om de är miljarder som rör sig i onödan.

Eiermonikko
Eier aus illegalen Käfigen unterbieten die, die die EU-Vorschriften einhalten. Ägg från olagliga burar kommer att vara billigare än ägg från producenter som rättat sig efter EU-reglerna.Nicht gestempelte Eier sind ein Geschenk für betrügerische Händler. Ostämplade ägg är en gåva till oärliga handlare.Die Vorschrift hat den Preis für ein Dutzend Eier um 15 Pence erhöht. Bestämmelserna har gjort att ett dussin ägg blivit omkring 15 pence dyrare.
Grollder
Hühnereidas
Pikdas