tjeckiska-eesti översättning av někde

kusagilKriisiüksus on siin Brüsselis või kusagil mujal. Krizová jednotka je umístěna zde v Bruselu nebo někde jinde. See ütleb meile, et midagi on kusagil viltu läinud. To je známkou toho, že něco někde bylo špatně. Seepärast on peamine probleem selles, et kusagil on suur must auk. Takže hlavní problém je, že někde je tam velká díra.
kuskilÜllatuslikult on alati kuskil turupäev. Překvapivě se každý den někde koná trh. Seega ei olnud tegemist millegagi, mis lihtsalt n-ö kuskil seal eemal juhtus. Takže nejde o něco, k čemu došlo "někde tamhle". See ei ole võimalik, keegi pidi kuskil vea tegema! To přece není možné, někde musí být chyba.

Ordbok