tjeckiska-engelska översättning av boj

battle
us
Its battle against climate change must continue, however. Její boj proti změně klimatu však musí pokračovat. It is time to put the battle for energy efficiency at the forefront. Je na čase dát boj za energetickou účinnost na přední místo. We need to prepare ourselves for a long and futile battle. Musíme se připravit na dlouhý a úporný boj.
fight
uk
us
The fight against terrorism (vote) Boj proti terorismu (hlasování) Fight against tuberculosis (debate) Boj proti tuberkulóze (rozprava) Fighting demand is key to fighting the roots of trafficking. Boj s poptávkou je klíčovým pro boj s kořeny obchodování s lidmi.

battle; combat
combat
us
Combating tax havens is a key priority. Boj s daňovými ráji představuje klíčovou prioritu. Subject: European action to combat poverty Předmět: Evropská opatření pro boj proti chudobě Subject: EU measures to combat unemployment Předmět: Opatření EU na boj s nezaměstnaností
struggle
us
After all, as fellow human beings, her struggle is also our struggle. Nakonec, jsme lidské bytosti a její boj je také naším bojem. This, however, is a struggle against consequences. To je však boj proti následkům. That was an uphill struggle, but it was worth it. Byl to namáhavý boj, ale stálo to za to.
war
uk
us
I am sorry that we have lost a battle, but the war and our fight will continue. 47? Je mi líto, že jsme prohráli bitvu, ale válka a náš boj budou pokračovat. We must wage an exemplary war against global warming. Musíme vést příkladný boj proti globálnímu oteplování. This is a class war from above, which we at least do not want to be part of. Toto je třídní boj shora, kterého se přinejmenším nechceme účastnit.

Ordbok