tjeckiska-engelska översättning av postupovat

act
us
We clearly had to act together. Bylo jasné, že je třeba postupovat společně. We must act cautiously in this case. Musíme v tomto případě postupovat opatrně. That is why we must act on two levels. Proto musíme postupovat na dvou úrovních.
advance
us
However, in areas where they have little influence, stereotypes are functioning which do not allow them to advance or to participate in public life. V oblastech, ve kterých mají malý vliv, fungují stereotypy, které jim neumožňují postupovat nebo se účastnit veřejného života. an advance in health or knowledgean advance in rank or office

pass
us
The financial intermediaries must pass these loans on to the small businesses. Finanční prostředníci musí tyto půjčky postupovat malým podnikům. They seek to avoid risk and the rule of the game in the markets is to pass risk on to someone else. Jde jim o to, vyhnout se riziku, a pravidlo hry na trzích je postupovat riziko někomu dalšímu. We have to go forward with what Parliament agrees when it passes its resolution, and I have seen what it is suggesting. Musíme postupovat na základě toho, co schválí Parlament, když přijme usnesení, a já viděla, co navrhuje.
pass onCan you pass on the information next time you see him?Ill pass on dessert, thanksHis uncle passed on last year
proceed
us
Integration can proceed quickly. Integrace může postupovat velmi rychle. So that is how we should proceed. Čili takto bychom měli postupovat. We, too, should proceed like this. Takto bychom měli postupovat také my.
qualify
us
to qualify seven balls you need at least fourteen catches