tjeckiska-engelska översättning av přijetí

reception
us
That is all for the reception conditions. To je k normám pro přijetí vše. This has met with a dubious reception from public opinion. To se setkalo s rozporným přijetím ze strany veřejného mínění. Are we trying to stipulate their reception via a circuitous route? Budeme se snažit vymínit si jejich přijetí oklikou?
acceptance
us
This shows a high level of acceptance. To dokládá vysokou míru přijetí. This is only an offer; acceptance is voluntary. Jedná se jen o nabídku, její přijetí je dobrovolné. What we expect is a minimum acceptance of universal values. Od vůdců zemí Afrického rohu očekáváme minimální přijetí univerzálních hodnot.

admissionPoland supports the admission of Ukraine to the European Union. Polsko podporuje přijetí Ukrajiny do Evropské unie. Accession to NATO cannot be a prerequisite for admission to the EU. Vstup do NATO nemůže být nezbytným předpokladem pro přijetí do EU. Zimbabwe should therefore be refused readmission to the Kimberley Process. Proto by mělo být zamítnuto opětovné přijetí Zimbabwe do Kimberleyského procesu.