tjeckiska-finska översättning av instituce

instituutioOikeusasiamiehen instituutio on luonnollisesti EU:lle erittäin tärkeä. Instituce veřejného ochránce práv je pro EU samozřejmě neuvěřitelně důležitá. Euroopan unioni on demokraattinen instituutio, jossa on monta jäsenvaltiota. Evropská unie je demokratická instituce s mnoha členskými státy. Rahasto on ihmisten instituutio, jota voidaan aina parantaa kokemuksen ja keskustelun perusteella. Je to lidská instituce, která může být na základě zkušeností a debaty vždy zlepšena.
laitosKumpikaan laitos ei ole lähestynyt komissiota suoraan. Ani jedna instituce se přímo na Komisi neobrátila. Se, että kyseessä on julkinen laitos, ei vielä itsessään takaa tätä. Skutečnost, že se jedná o veřejné instituce není, sama o sobě zárukou, že tomu tak je. Joissakin tapauksissa sovintoratkaisuun voidaan päästä, jos asianomainen toimielin tai laitos tarjoaa kantelĳalle korvausta. V některých případech toho lze dosáhnout tak, že daný orgán nebo instituce nabídnou stěžovateli finanční náhradu.

Ordbok