tjeckiska-finska översättning av porážka

teurastusYksityiseen kulutukseen tarkoitettujen eläinten teurastus on nykyään sallittua teurastamoiden ulkopuolella (nautakarjaa lukuun ottamatta), mutta siat, lampaat ja vuohet on tainnutettava ensin. V dnešní době je porážka zvířat k vlastní potřebě povolena i mimo jatky (s výjimkou dobytka), prasata, ovce a kozy musí být však předtím omráčeny.
häviöRooman häviö oli suuri.energiahäviö

lahtiViimeinenkin lehmä pantiin lahtiin.
tappioTämä on tappio nuorten lasten perheille. Je to porážka rodin s malými dětmi. Tämä on suuri voitto energia-alan oligopoleille ja tappio kuluttajille EU:ssa. Je to velké vítězství energetických oligopolů a porážka spotřebitelů v Evropě. kirjallinen. - (PT) Neuvoston tämänpäiväinen tappio Euroopan parlamentissa on tärkeä voitto työntekijöiden taistelulle. písemně. - (PT) Dnešní porážka, kterou utrpěla Rada ze strany Evropského parlamentu, je důležitým vítězstvím v boji pracujících.

Ordbok