tjeckiska-finska översättning av trávit

käyttääKolmen vuoden ajan hänen on pitänyt käyttää 12 tuntia päivässä tulevien olympialaisten jalkapallojen valmistamiseen. Po čtyři roky musel trávit dvanáct hodin denně zhotovováním kopacích míčů pro nadcházející olympijské hry. Me emme voi siksi viivytellä kauempaa tai käyttää enempää aikaa keskusteluihin, joissa pidetään itsestäänselvyytenä vääränlaista turvallisuudentunnetta. Proto se nemůžeme zdržovat nebo trávit více času diskusemi, které jsou založené na pocitu falešné bezpečnosti. Sen sijaan hänen pitäisi käyttää hiukan vähemmän aikaa naisten perässä juoksemiseen ja ryhtyä töihin kaikkien näiden maahanmuuttajien lähettämiseksi takaisin Afrikkaan. Raději by měl trávit méně času proháněním sukní a snažit se o navrácení všech těchto přistěhovalců zpátky do Afriky.
kuluttaaÄlä kuluta sohvan kangasta pyörimällä siinä edestakaisin!Hän kulutti paljon rahaa uusiin vaatteisiinsa.Kulutan aivan liian paljon aikaa turhuuksien pohtimiseen.

myrkyttääRikkaruohot usein myrkytetään viljelmiltä.Homeitiöt myrkyttivät huoneilman.Öykkäri myrkytti ilmapiirin.
sulaaSteariini sulaa kuumassa vesihauteessa.Kulta sulaa syanidiliuokseen.Monien mielestä lanttulaatikko sulaa huonosti.
sulattaasulattaa jääkaappisulattaa malmiasulattaa pakasteet mikrossa
viettääSilloin meidän tarvitsisi viettää täällä vain yksi viikko vuodessa. V tom případě zde budeme muset trávit jenom jeden týden v roce. Euroopan unionin maanviljelijöiden pitäisi voida jälleen viettää enemmän aikaa pellolla toimiston sijasta. Zemědělci v Evropské unii by měli opět moci trávit více času na poli a nikoli za stolem. Jos aiomme viettää täällä aikaamme omien alueidemme merkittävien asioiden vuoksi, meidän olisi todellakin saatava puheenvuoromme. Máme-li tu trávit čas nad otázkami důležitými pro naše regiony, měli bychom rozhodně dostat možnost promluvit.

Ordbok