tjeckiska-finska översättning av čistit

puhdistaaTätä varten on välttämätöntä puuttua kriisin alkusyihin, poistaa ongelmalliset omaisuuserät ja puhdistaa taseet. Za tímto účelem je nutné zabývat se podstatou krize a odstranit nedostatečná aktiva a vyčistit rozvahy. Alankomaiden hallitus ja alankomaalaiset kalastajat aloittivat hankkeen alun perin maaliskuussa 2000, ja sen tarkoituksena on puhdistaa Pohjanmeri roskista käyttämällä kalaverkkoja. Cílem projektu, který zahájila nizozemská vláda společně s nizozemskými rybáři v březnu 2000, bylo vyčistit Severní moře pomocí rybářských sítí od odpadků.
jalostaa

putsataputsata pöytä (peleissäex-työntekijä putsasi firman kassan
siistiäHe eivät voi väittää kotimaassaan, että he haluavat tuoda muutosta politiikkaan - siistiä ja uudistaa politiikkaa - ja kuitenkin vuosi toisensa jälkeen hyväksyä nämä ala-arvoiset tilit. Nemohou doma tvrdit, že chtějí změnit politiky - očistit je a reformovat -, a přitom rok za rokem hlasovat pro přijetí těchto nevyhovujících závěrek.
siivotaGaddafi siivottiin pois Libyan opetussuunnitelmista (yle.fi

Ordbok