tjeckiska-franska översättning av nepřítel

adversaire
Israël a subi des tirs périodiques de roquettes, et savait que son adversaire était en train d'accroître sa puissance de feu. Izrael byl sužován pravidelnými raketovými útoky a informacemi, že jeho nepřítel rozšiřuje svou palebnou sílu.
ennemi
Nous devons mettre fin au mythe selon lequel la croissance est l'ennemi de l'environnement. Musíme rozehnat mýtus, že růst je nepřítel životního prostředí. Il la considérait en effet comme le plus important ennemi de l'État, après les différents ennemis contre lesquels il s'était battu sur ses frontières. Považoval chudobu za největšího nepřítele státu po různých nepřátelích, se kterými bojoval na svých hranicích. Seul un effort collectif nous permettra de remporter le combat contre un ennemi tel que le cancer. Pouze společným úsilím můžeme dosáhnout úspěchu v boji proti takovému nepříteli, jakým je rakovina.