tjeckiska-franska översättning av občanka

citoyen
Vers qui puis-je me tourner en tant que citoyen? Na koho se mohu jako občanka obrátit? Cela devrait inclure les situations où un citoyen de l'Union, pour quelque raison que ce soit, n'est pas en mesure de joindre une représentation de l'État membre dont il est le ressortissant. To by mělo pokrýt situace, kdy se občan nebo občanka EU z jakéhokoli důvodu nemůže obrátit na žádnou misi své vlastní členské země.
citoyenneVaira Vīķe-Freiberga est une fervente citoyenne européenne. Vaira Vīķe-Freibergová je spolehlivá evropská občanka. Seules quelques personnes, telle la citoyenne néerlandaise Ayaan Hirsi Ali, osent aborder le sujet. Jen málokdo má odvahu o tom hovořit jako nizozemská občanka Ayaan Hirsi Aliová. En tant que citoyenne d'un pays non aligné, je ne peux pas soutenir les ambitions de ce rapport. Jako občanka neutrální země nemohu zprávu s tak dalekosáhlými dopady podpořit.

Ordbok