tjeckiska-franska översättning av občan

citoyen
Nos citoyens ne se sentent pas en sécurité. Naší občané se necítí zabezpečeni. Les citoyens russes méritent autre chose. Ruští občané si zaslouží více. Les citoyens ont droit à de la clarté. Občané mají nárok na srozumitelnost.
citoyenneIl s'agit d'une politique citoyenne. Jedná se o politiku v zájmu občanů. L'initiative citoyenne constitue une avancée importante. Občanská iniciativa je důležitým krokem vpřed. Au lieu de cela, elle se prononce contre les citoyens gays et les citoyennes lesbiennes du pays. Namísto toho je namířen proti občanům naší země, kteří jsou gayi a lesbičkami.

ressortissantDes ressortissants de ces pays tiers émigrent vers l'Europe. Občané odchází z těchto třetích zemí do Evropy. L'un des deux ressortissants suisses a déjà quitté la Libye. Libyi již opustil jeden ze dvou švýcarských občanů. Les ressortissants de pays tiers ne sont contrôlés qu'une seule fois à l'entrée. Občané třetích zemí jsou však kontrolováni jen jednou, při vstupu.

Ordbok