tjeckiska-franska översättning av postarat se

assurer
Nous devons nous montrer généreux afin d'assurer que nous ne fassions pas du terrorisme un enjeu électoral. Musíme být velkomyslní a postarat se o to, že se z terorismu nestane volební senzace. Nous avons le devoir important de nous en occuper et de nous assurer qu'ils sont toujours appliqués partout. Je naším velkým úkolem o ně pečovat a postarat se, aby byla uplatňována vždy a všude. À présent, c'est à nous de compléter le travail commencé et de nous assurer qu'aucun obstacle bureaucratique ne surgisse. Musíme dokončit, co začala, a postarat se, aby nebyly zaváděny žádné zbytečné byrokratické překážky.
s'occuperLes enfants roms scolarisés tendent à quitter l'école prématurément sans qualifications pour l'avenir, ni compétences leur permettant de s'occuper d'eux-mêmes et de leurs familles. Romští školáci inklinují k předčasnému ukončení školní docházky, aniž by dosáhli odpovídajícího vzdělání a dovedností, které by jim umožnily postarat se o sebe a své rodiny.