tjeckiska-franska översättning av rozdávat

distribuer
Pour cela, nous devons cuire notre pain avant de le distribuer, comme on dit en Finlande. Ve Finsku se říká, že pokud chceme rozdávat chléb, musíme ho nejdříve upéct. Il est évident que le choix de distribuer des pommes ou des poires Rocha devrait être laissé à la discrétion des États membres. Rozhodnutí, zda rozdávat jablka či hrušky Rocha, by jednoznačně mělo být ponecháno na členských státech. La Commission a pris un engagement clair à cet égard, parce qu'en définitive, nous ne pouvons distribuer que ce qui a déjà été produit. Komise učinila v tomto směru jasné předsevzetí, protože rozdávat můžeme vposled jen z toho, co bylo předtím vytvořeno.