tjeckiska-franska översättning av vzhůru

éveillé
Le simple bon sens veut que le temps passé sur le lieu de travail - en disponibilité, éveillé ou endormi - soit toujours du temps de travail. Již selský rozum říká, že čas strávený v práci - ať již v pohotovostním stavu, vzhůru, nebo ve spánku - je stále pracovní dobou. Je pense qu'il est très important que nos visiteurs et citoyens voient de quelle manière fonctionne ce Parlement et, comme vous pouvez le constater, ils sont éveillés et intéressés ce matin! Domnívám se, že je velmi důležité, aby naši návštěvníci a občané viděli, jak tento Parlament funguje, a jak vidíte, jsou vzhůru a zajímají se!
réveillé

debout
en hautNous devons également les menacer de changer la démarche "de bas en haut", "de bas en bas". Rovněž jim musíme pohrozit, že přístup "zdola nahoru" obrátíme vzhůru nohama.
levé