tjeckiska-holländska översättning av klíč

sleutel
"Misschien is er een sleutel tot Rusland. Churchill podotknul: "Klíč k Rusku možná existuje. Het is in wezen de sleutel tot het geheel. To je skutečně klíčová podmínka. De echte sleutel is dus de manier waarop Rusland macht ziet. Skutečným klíčem je to, jak Rusko vnímá moc.
aanwijzing

Engelse sleutel
moersleutel
schroefsleutel
spoor
De Europese Commissie heeft de sleutelrol van het goederenvervoer per spoor al in 2001 erkend. Evropská komise uznala klíčovou roli železniční nákladní dopravy od roku 2001. Wat de vervoersmodaliteiten betreft, denk ik dat niemand er wat op tegen heeft om goederen vaker per spoor en over de binnenwateren te vervoeren, maar wat telt is de efficiëntie. Pokud jde o způsoby dopravy, jsem přesvědčen, že nikdo nemá nic proti tomu, aby se doprava zboží přesunula na železnici a vnitrozemské vodní cesty, klíčovým bodem však zůstává efektivita.
steeksleutel