tjeckiska-holländska översättning av kvartet

kwartet
Ik denk dat het Kwartet een heel belangrijk vehikel is, maar dat het niet alles is. Domnívám se, že Kvartet je opravdu důležitým nástrojem, ale není vším. Het Kwartet kan de behoedzame, maar dynamische bemiddeling verschaffen die benodigd is. Blízkovýchodní kvartet může být zdrojem opatrné, avšak zároveň dynamické mediace, která je nyní potřeba. Het Kwartet moet zich openstellen voor een nieuwe benadering en als onze partners binnen het Kwartet deze stap niet kunnen nemen, dan moeten we manieren zien te vinden om het wel mogelijk te maken. Kvartet musí otevřít oči novým přístupům, ale pokud naši partneři nemohou takový krok udělat, musíme my hledat cesty, kterými by mohl jít kvartet.