tjeckiska-holländska översättning av pojem

begrip
Het begrip cohesie sluit uitsluiting uit. Soudržnost je pojem, který vylučuje vyloučení. Partnerschap is vaak niet meer dan een leeg begrip. Pojem partnerství je často prázdným pojmem. In de eerste plaats moet het begrip "energiearmoede” worden gedefinieerd. Především je nutné definovat pojem "energetická chudoba".
besef

concept
Wij wijzen dit punt dan ook af omdat het een verkeerd concept is. Tento pojem proto odmítáme, protože je to špatný pojem. We verdedigen het concept van humanitaire hulp op basis van de behoeften. Bráníme pojem humanitární pomoc založený na potřebách.
gezichtspunt
notie
De notie van algemene diensten zou de waarborg moeten inhouden dat iedereen toegang heeft tot de meest basale diensten. Předpokládalo se, že pojem univerzální služby zaručuje, že ty nejzákladnější služby jsou dostupné každému.
opinie
opvatting
visie