tjeckiska-holländska översättning av stejný

hetzelfde
Hier doe ik nogmaals hetzelfde voorstel. Takže nyní vznáším stejný návrh znovu. Het eindresultaat is precies hetzelfde. Konečný výsledek bude naprosto stejný.
identiek
Waarom een jaar later terugkomen met een vrijwel identieke resolutie? Proč se tedy po roce vracíme s téměř stejným usnesením? Ik ben blij met de Europese stresstests, die identiek zijn in heel de EU. Jsem ráda za evropské zátěžové testy, které se budou provádět po celé EU stejným způsobem.
identieke
Waarom een jaar later terugkomen met een vrijwel identieke resolutie? Proč se tedy po roce vracíme s téměř stejným usnesením?
dezelfde
Ze zijn gebaseerd op dezelfde principes. Jsou založeny na stejných zásadách. De leidende beginselen zijn nog steeds dezelfde. Hlavní princip je stejný jako vždy.