tjeckiska-holländska översättning av touha

verlangen
Er is ook een verlangen naar vrijheid. Je tady také touha po svobodě. In Servië bestaat er een groot verlangen naar normaliteit. V Srbsku převládá velká touha po normálním fungování. Dit is een menselijk verlangen en een wens die we volledig moeten respecteren. Je to lidská touha a přání, které musíme plně respektovat.
begeerte

wens
Dit is een menselijk verlangen en een wens die we volledig moeten respecteren. Je to lidská touha a přání, které musíme plně respektovat. De andere helft was de wens om de controle te behouden over de routes die door Georgië lopen en die worden gebruikt voor het vervoer van energiegrondstoffen. Druhou polovinou byla touha kontrolovat trasy sloužící k přepravě přírodních surovin k výrobě energie skrz Gruzii. De wens tot aanpassing kwam deze keer uit de kring van de lidstaten, uit de kring ook van de Commissie, maar er is meer mogelijk. Tentokrát touha po změně přichází ze strany členských států a Komise, tím však práce nekončí.