tjeckiska-italienska översättning av prohlášení

asserzioneIl numero di casi a sostegno di tale asserzione ha raggiunto un livello inaccettabile. Počet případů ilustrujících toto prohlášení je nepřijatelně vysoký.
confermaLo conferma, a mio parere, anche la sua dichiarazione finale. Podíváte-li se na závěrečné prohlášení, je to, myslím si, rovněž zřejmé. Infine, questa politica ha trovato conferma nelle esplicite dichiarazioni del G20, che hanno criticato la scarsa trasparenza di alcune giurisdizioni, spesso definite paradisi fiscali. Konečně byla tato politika potvrzena jasnými prohlášeními G20, která jsou ostře proti netransparentním postupům v určitých jurisdikcích, často pokud se týká daňových rájů.

declarazione
dichiarazioneCamp Ashraf (dichiarazione scritta) Tábor Ašraf (písemné prohlášení): Dichiarazione della Presidenza Prohlášení předsednictví: viz zápis Ministro Woerth, la ringrazio per questa dichiarazione. Děkuji vám za vaše prohlášení, pane Woerthi.
enunciazione
votoIl nostro voto dovrebbe essere compreso alla luce di questa dichiarazione. Naše hlasování by mělo být chápáno ve světle tohoto prohlášení. Procederemo ora a sottoscrivere le varie dichiarazioni, ma dobbiamo esprimere ancora un altro voto. Nyní podepíšeme ona různá prohlášení, avšak za okamžik musíme hlasovat o dalším usnesení. Domani, in sede di voto, chiederemo al Consiglio di rendere una dichiarazione, come è già stato indicato. Zítra, až budeme hlasovat, požádáme Radu o prohlášení v již zmíněném duchu.

Ordbok