tjeckiska-italienska översättning av slibovat

giurare
promettereNon è accettabile promettere di pagare un importo ragionevole, come è stato fatto finora. Slibovat zaplacení rozumného podílu, jak jste to doposud dělali, je nepřijatelné. Dobbiamo sfruttare fino in fondo tutte le possibilità offerte da questo provvedimento legislativo, ma non dobbiamo promettere più di quanto possiamo mantenere. Ačkoli musíme z tohoto právního předpisu vytěžit co nejvíce možností, nesmíme slibovat více, než jsem schopni poskytnout. Nell'Unione sovietica era prassi comune in alcuni momenti promettere l'arrivo del comunismo dopo dieci anni, prescindendo dalla realtà delle cose. V Sovětském svatu bylo kdysi běžné slibovat příchod komunismu za deset let, bez ohledu na skutečný stav.

Ordbok