tjeckiska-italienska översättning av stáhnout

escoriare
ritirareDesideriamo pertanto ritirare il nostro emendamento. Proto si přejeme stáhnout náš pozměňovací návrh. La Commissione e il Presidente Barroso avrebbero dovuto ritirare il progetto di direttiva. Komise a pan předseda Barroso měli tento návrh stáhnout. Questo è il motivo per cui è stato necessario ritirare tutta la carne prodotta nel corso di questi due mesi. Proto bylo nezbytné stáhnout veškeré maso vyprodukované za ony poslední dva měsíce.

scaricareGrazie alla Commissione del Presidente Barroso è possibile scaricare dalla rete, ad esempio dal mio sito web, i 3 000 gruppi di lavoro segreti della Commissioni. Díky panu předsedovi Barrosovi si lze stáhnout 3 000 tajných pracovních skupin Komise, například z mé webové stránky. In realtà, per un malintenzionato, basterebbe scaricare illegalmente un solo film per eseguirne migliaia di copie e così l'attività diventerebbe commerciale. Osobě, která má špatné úmysly, stačí stáhnout si ilegálně jediný film, aby vyrobila tisíce jeho kopií a učinila z toho komerční činnost.
tirare indietro
tirare via
tirarsi indietro

Ordbok