tjeckiska-litauiska översättning av volit

išrinkti
pasirinktiDabar jie turi pasirinkti kelius, dar pavojingesnius nei anksčiau. Musejí nyní volit cesty, které jsou ještě nebezpečnější než ty předchozí. Reikia pasirinkti didesnio lygio integraciją, ne tik koordinavimą, arba nuosmukį. Musíme volit mezi vyšší mírou integrace, nikoli pouze koordinace, nebo úpadkem. Tačiau valstybės narės gali pasirinkti individualų būdą, kaip siekti numatytų tikslų su ESF parama. Každý členský stát si však k jejich dosažení bude s podporou ESF volit svou vlastní cestu.

rinktiPrivalome pasiryžti ir rinktis teisingai. Musíme najít odvahu a volit reálná východiska. Kai kurie iš jūsų sakė: "Kodėl turėtume rinkti jus? Někteří řekli: "Proč bychom vás měli volit? Kai reikėjo rinktis, balsuoti "už" ar "prieš" šį pranešimą, susilaikėme. Když jsme se měli rozhodnout, zda volit pro, či proti, zdrželi jsme se hlasování.
rinktisPrivalome pasiryžti ir rinktis teisingai. Musíme najít odvahu a volit reálná východiska. Kai reikėjo rinktis, balsuoti "už" ar "prieš" šį pranešimą, susilaikėme. Když jsme se měli rozhodnout, zda volit pro, či proti, zdrželi jsme se hlasování. Manau, kad neturime versti jaunų moterų rinktis tarp gyvenimo namuose ir karjeros. Mám za to, že nesmíme dovolit, aby mladé ženy musely volit mezi životem doma a kariérou.

Ordbok